Inilalarawan ng artikulong ito ang mga pangunahing paraan ng pagtawag mula sa China papuntang China. Inilarawan din ang paraan ng pagtawag sa ilang bansa ng CIS. Kung nais, ang lahat ng ito ay magagamit para sa iba pang mga kaso.
Mga pangkalahatang tuntunin
Una, tingnan natin ang mga pangunahing panuntunan para sa pag-dial ng mga numero sa digital na format. Magbibigay ito ng isang simpleng sagot sa tanong kung paano tumawag mula sa China hanggang China. Anumang numero sa digital format ay ganito ang hitsura:
- Lumabas sa linya para sa paggawa ng mga internasyonal na tawag.
- Code ng bansa ayon sa mga internasyonal na panuntunan.
- Rehiyon o code ng lungsod.
- Direktang lokal na numero ng subscriber.
Upang ma-access ang linya para sa paggawa ng mga internasyonal na tawag, i-dial ang alinman sa "+" o "00". Sa kaso ng mga lokal na tawag (sa loob ng bansa), ang bahaging ito ay maaaring tanggalin, at "0" ang ginagamit sa halip. Ang country code ay kumbinasyon ng isa, dalawa o tatlong character. Ang kanilang bilang ay nakasalalay sa lugar ng bansa at populasyon nito. Ang code ng rehiyon o lungsod ay binubuo rin ng isa, dalawa o tatlong digit. Ang direktang numero ng subscriber ay tinutukoy ng mga lokal na panuntunan. Ang lalim nitodepende rin sa kasalukuyang mga pamantayan.
Sa China
Ang nasa itaas ay ang mga panuntunan para sa paggawa ng mga internasyonal na tawag. Batay sa pamamaraang binalangkas kanina, magpapasya tayo kung paano tatawag mula China hanggang China. Ngunit narito ito ay nagkakahalaga ng paggawa ng isang pagwawasto. Kung plano nating makipag-usap sa loob ng mainland ng bansa, kung gayon ito ay sapat na upang i-dial ang "0". Ngunit ang paraan ng pagtawag sa Hong Kong at Macau (mga bahagi rin ito ng Middle Kingdom) ay ilalarawan sa susunod na seksyon. Susunod - ang code ng rehiyon o lokalidad, at pagkatapos, sa katunayan, ang numero ng subscriber. Halimbawa, para tumawag sa Beijing, i-dial ang sumusunod na kumbinasyon: "0 (access sa isang lokal na linya sa loob ng bansa) - 10 (area code) - XXXXXXXXXXXX (numero ng subscriber)". Ang huling dalawang bahagi ay maaaring magbago. Kung tatawag ka, halimbawa, kay Harbin, ang unang bahagi ng numero ay magiging "451", at ang pangalawa ay dapat na binubuo ng 8 numero.
Mga espesyal na okasyon: Hong Kong at Macau
Sa China, hindi ganoon kadali ang pagtawag kahit sa loob ng bansa. Kabilang dito ang dalawang dating kolonya: Hong Kong at Macau. Ang kanilang dialing code ay iba sa mainland. Para sa Hong Kong, "852" ang ginagamit, at para sa "Macau" ito ay "853". Kaya't upang makipag-usap kahit sa loob ng Celestial Empire, kailangan mong gumawa ng mga internasyonal na tawag. Sa kasong ito, lumitaw ang isang mahalagang nuance. Kung siyam na digit na numero ang gagamitin para sa mainland, magkakaroon na ng 8 numero. Gayunpaman, ang isa sa kanila ay inilipat sa code ng rehiyon. Ang mga code ng telepono na ito ay dating ginamit para sa mga teritoryong ito. Matapos ang kanilang pag-akyat sa China, ito ay napagpasyahanhuwag baguhin ang anuman at huwag lituhin ang mga patakaran para sa pag-dial ng mga internasyonal na numero. Samakatuwid, tatlong code ang itinalaga sa Celestial Empire nang sabay-sabay, na ipinamamahagi ayon sa heograpiya.
Calling Russia
Ngayon, alamin natin kung paano tumawag mula sa China papuntang Russia. Sa kasong ito, hindi mo magagawa nang walang internasyonal na linya. Samakatuwid, sa una ay inilalagay namin ang alinman sa "+" o "00". Susunod ay ang country code. Sa aming kaso, ito ay "7". Pagkatapos ay i-dial namin ang code ng lokalidad o mobile operator. Sa dulo, kailangan ang numero ng subscriber. Bilang resulta, nakukuha namin ang sumusunod na kumbinasyon: "+7-XXX-xxxxxxx". Bukod dito, totoo ang panuntunang ito para sa mga nakatigil na device at mobile phone. Kaya lahat ay simple. Ang bilang ng mga digit sa code at numero ay maaaring mag-iba mula sa mga ibinigay na nauna, ngunit ang kabuuan ng mga ito ay dapat na 10.
Ngunit paano tatawagan ang Celestial Empire mula sa Russian Federation mula sa isang landline number?
Sa nakaraang seksyon, naisip namin kung paano tumawag mula sa China papuntang Russia sa isang mobile. Ngayon isaalang-alang ang isang bahagyang naiibang sitwasyon. Ang pinakamahirap na bagay ay tumawag sa Celestial Empire mula sa isang nakatigil na aparato. Samakatuwid, kami ay tumutuon sa pagpipiliang ito. Ang mga ordinaryong code tulad ng "+" o "00" ay hindi gumagana sa mga naturang device - ang mga labi ng nakaraan ay nagpaparamdam sa kanilang sarili. Samakatuwid, kailangan nating gamitin ang tradisyonal na numerong "8" para sa kasong ito. Pagkatapos i-dial ito, hinihintay namin ang paglitaw ng tuluy-tuloy na beep sa handset ng telepono. Pero hindi ito sapat. Ang pangalawang bahagi ng code - "10" - ay isang karagdagang kumbinasyon para sa paggawa ng mga internasyonal na tawag. Ang kanyang pagkatapos ng paglitaw ng tuluy-tuloy na mga beep atnagre-recruit kami. Bilang resulta, nakukuha namin ang sumusunod na kumbinasyon:
- "8 (mahabang beep) - 10" - code para sa paggawa ng mga internasyonal na tawag mula sa Russia.
- "86" para sa Mainland China, "852" para sa Hong Kong, "853" para sa Macau.
- Ang susunod na hakbang ay i-dial ang area code at numero ng subscriber.
Paano ang mobile?
Ilang sandali pa, inilarawan kung paano tumawag mula sa China papuntang Russia sa landline at vice versa. Ngayon, alamin natin kung paano magtatag ng koneksyon sa bansang ito mula sa isang mobile phone. Sa kasong ito, nalalapat ang bahagyang magkakaibang mga panuntunan sa pag-dial. Ang gumagana sa mga nakatigil na device ay hindi gagana. Sa kaso ng pagtawag mula sa isang mobile phone, ang pamamaraan ay ang mga sumusunod:
- "+" - pumunta sa internasyonal na komunikasyon.
- Code of China. Depende sa bahagi ng bansang tinatawagan mo, kailangan mong i-dial ang alinman sa "86" o "852" o "853".
- Pagkatapos ay ilagay ang code ng rehiyon.
- Sinusundan ng numero ng subscriber.
- Sa dulo, huwag kalimutang pindutin ang call button.
Nag-aalok ang ilang mobile operator ng ilang partikular na diskwento para sa mga internasyonal na tawag. Ngunit upang magamit ang mga ito, kailangan mong mag-dial ng isang espesyal na code sa halip na "+". Halimbawa, "815". Sa pangkalahatan, ang impormasyong ito ay maaaring linawin sa operator ng service center. Kaya bago gumawa ng ganoong internasyonal na tawag, mas mabuting kumonsulta sa numero ng suporta sa customer.
Sa Kazakhstan at vice versa
Sa prinsipyo, ang pagkakasunud-sunod ng kung paano tumawag mula sa China patungo sa Kazakhstan ay hindi naiiba sa isa na ibinigay kanina. Kahit na ang simula ng mga itomagiging magkapareho ang mga numero - "+7". Ang natitirang order ay pareho din. Kaagad na dumating ang code ng rehiyon o mobile operator. Panghuli, kailangan mong i-dial ang numero ng subscriber. Sa kabuuan, ang kumbinasyon ay dapat na binubuo ng sampung digit. Kung tumawag kami mula sa isang mobile phone, pagkatapos ay huwag kalimutang pindutin ang pindutan ng tawag. Ang sitwasyon ay katulad kapag gumagawa ng mga tawag mula sa Kazakhstan sa China. Ang pagkakasunud-sunod sa pag-dial ay kapareho ng ibinigay noon para sa Russian Federation. Kaya walang saysay na tumutok dito. Ituloy na natin.
Belarus at China
Ang pinakakawili-wiling sitwasyon ay lumitaw kapag lumitaw ang sumusunod na tanong: "Paano tumawag mula sa China papuntang Belarus?" Hindi tulad ng Russia at Kazakhstan, ang mga lokal na numero sa internasyonal na format ay dina-dial sa ibang paraan. Nagsisimula silang lahat sa kumbinasyon ng "+375". Pagkatapos ay sinusunod ang code ng rehiyon o mobile operator. Halimbawa, kung ang susunod na dalawang digit ay "17", tumatawag ka sa Minsk, at para sa mga mobile operator ang code ay "29". Pagkatapos ay ang pitong-digit na numero ng subscriber. Ang resulta ay dapat na "+ (nagsasagawa ng internasyonal na tawag) - 375 (Belarus code) - XX (region code) - xxxxxxx (subscriber number)". Ang huling dalawang bahagi, tulad ng nabanggit kanina, ay maaaring magkaroon ng ibang bilang ng mga digit, ngunit sa parehong oras hindi ito dapat higit sa siyam sa kabuuan. Sa kabilang direksyon, mula Belarus hanggang China, ang mga tawag ay ginawa sa parehong paraan tulad ng inilarawan sa kaso ng komunikasyon sa Russian Federation. Samakatuwid, sa pagkakatulad, hindi magiging mahirap gawin ang mga ito.
CV
Inilalarawan ng materyal na ito hindi lamang kung paano tumawag mula sa China patungo sa China, kundi pati na rin kung paano tumawag sa Russia, Kazakhstan o Belarus. Kung nais, ang mga naunang nakasaad na mga patakaran ay maaaring ilapat sa anumang ibang bansa. Walang mahirap dito. Kaya huwag mag-atubiling kumuha at makipag-ugnayan sa China at sa lahat ng iba pang bansa sa mundo!
