Hindi pa katagal, ang Russian Internet ay pinayaman ng isang bagong meme, na literal na dumaloy sa lahat ng mapagkukunan at agad na nagbunga ng maraming mga sequel, kahit na tumagas sa pang-araw-araw na pananalita. Isang nakakatawang salita ang nagpagulo sa marami, sa katunayan, saan nagmula ang “dratuti” na ito, ano ang ibig sabihin nito, paano ito ilalapat at angkop ba ito?
Bagong meme
Kung partikular na pinag-uusapan natin ang mismong meme, nag-post ang ilang user ng Internet ng larawan ng plywood, kung saan ang pattern ng mga buhol ay bumubuo ng isang bagay na katulad ng isang mausisa na nguso. Ang ilan ay nagsasabing ito ay aso, ang iba ay nakakakita ng diyablo, ngunit kahit na walang paliwanag ay kinakailangan - ang pagguhit ay talagang mukhang nakakatawa, at ang caption na "dratuti", na nangangahulugang "hello", ay nagdudulot ng malusog na pagtawa.
Para sa ilang kadahilanan, ang salitang ito ay sinamahan ng isang hanay ng mga bracket ng mga emoticon na may obligatoryong zero. Nangyayari ito kapag ang isang tao ay walang ingat na nag-type ng mensahe sa keyboard, na hindi sinasadyang napindot ang katabing key gamit ang kanilang daliri. Gaya ng dati, ang meme ay agad na nakatanggap ng isang pagpapatuloy - isang salamin na imahe ng parehong nguso, at ang lagda na "good luck". Sa iba't ibang kumbinasyon, ang meme na ito ay pa rinpatuloy na matatagpuan sa mga social network, sa mga forum at sa mga serbisyo sa talaarawan, gumagawa sila ng mga avatar mula dito, ginagamit ito bilang isang hash tag.
"Dratuti" - ano ang ibig sabihin ng salitang ito mula sa linguistic point of view?
Ang wikang Ruso ay nailalarawan sa pamamagitan ng kolokyal na pagpapasimple ng maraming salita, lalo na para sa mga salita ng pagiging magalang. Sa kasong ito, ang salitang "hello", ang opisyal na anyo ng pagbati, ay halos hindi nakikilala. Kapansin-pansin na ito ay nabaluktot nang matagal bago ang pagdating ng Internet - una sa "hello", pagkatapos ay sa "drast", mayroong maraming iba pang mga anyo, puro kalye, hanggang sa masiglang "shit!", kaya't wala nakakagulat sa susunod na anyo ng salita.
Ang kahulugan ng salitang "dratuti" ay hindi naiiba sa panimulang pagsasaayos, ngunit ito ay pinayaman ng mga damdamin. Kung ang "hello" ay masasabing balintuna, at idagdag ang "sa kalagitnaan ng gabi", na binibigyang diin ang kahangalan ng sitwasyon, kung gayon sa kasong ito ang emosyonal na pangkulay ay sa halip ay napahiya, labis na nahuhumaling, isang maliit na bata. Ang mga dahilan para sa shade na ito ay nakatago sa nakaraan.
Origin
Maraming blogger ang naniniwalang alam nila kung saan nanggaling ang salitang “dratuti”. Mga sampung taon na ang nakalilipas, ang lingguhang programa sa entertainment na Gorodok ay nai-broadcast sa telebisyon, na pinangunahan nina Ilya Oleinikov at Yuri Stoyanov. Ang isang pares ng mga mahuhusay na komedyante ay gumanap ng mga nakakatawang eksena, kung minsan mayroong ilang mga isyu na pinagsama ng isang karakter, halimbawa, Modest. Inilarawan ni Yuri Stoyanov ang isang mahiyaing matabang lalaki na may kapansanan sa pagsasalita, na nagsimula sa pariralang "Dratuti, ang pangalan ko ay Modest." Ang hindi mapag-aalinlanganang talento ng isang komedyante na nagawalumikha ng di malilimutang at cute na imahe, mabilis na pinasikat ang kolokyal na anyo ng pagbating ito, na umiral mula noong nakaraang siglo.
Kaya, ang "dratuti", na nangangahulugang "hello", ay mabilis na napunta sa mga tao. Hindi nakakagulat na ang isang tao ay nakakita ng isang katulad na pagpapahayag ng isang haka-haka na muzzle sa isang guhit sa playwud, naalala ang hindi malilimutang Modest, at ang kumbinasyon ay naging matagumpay na ang Internet ay nakakuha ng isang bagong sikat na meme at nagsimulang bumuo at gawing muli ito., pinipirmahan ang mga angkop na larawan para sa kanila.